提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代李石送别同年黄安国所作，借江景秋意抒发离情，以五湖归隐之志与江波浮沉之喻，表达对友人超脱世俗、不慕荣利的赞赏及自身对田园生活的向往。
译文
沙洲与水色在夜色中依然泛白，江上明月直到拂晓尚未隐去。
我们的船并排停泊在同一岸边，摇动枕席时听见船头解缆之声。
你如范蠡般决然归隐五湖，像野鸭大雁栖于秋日芦花丛中。
虽曾低回于冰雪般的清寒境遇，但如今笑容满面自有缘由。
人生便如这浩渺江波一般，无论大小都同样漂浮于世。
纤弱的花朵不知爱惜自己，随风卷起追随轻盈的沙鸥。
谁愿为残羹剩食而屈身徇俗？五张黑羊皮的价值岂能等同于肥牛。
我想要探寻通往渡口之路，逆流上峡去询问农耕之事。
注释
同年：科举时代同榜考中者之间的互称。
开头：指船只解缆启航。
五湖：典出范蠡功成身退泛舟五湖，代指归隐江湖。
凫鴈：野鸭与大雁，喻指隐逸之士或自由闲适的生活。
氷雪：比喻高洁的品格或清寒的处境。
知行津：探寻渡口，喻指寻求人生归宿或归隐途径。
耡耰：锄头与碎土农具，代指农耕劳作或田园生活。
五羖：五张黑色公羊皮，典出百里奚被秦穆公以五羖羊皮赎回拜相，此处反用其意，言微贱之物不可与珍贵者等量齐观。
赏析
本诗融写景、抒情与议论于一体，意境清旷深远。开篇以“沙水夜白”“江月晓未收”勾勒空明澄澈的江晨图景，烘托离别的静谧氛围。诗中巧用范蠡归五湖、百里奚五羖等典故，既赞友人高洁自守、不慕荣利，又寄寓自身对仕途浮沉的彻悟。“有如此江波，大小同一浮”以江水喻人生，哲理深邃，堪称警句。全诗语言质朴而意蕴丰厚，将送别之情升华为对生命境界的共同追寻，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。