提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代李石病中答谢三山僧侣慰问之作。诗人借病抒怀，痛斥官场势利之交，感念方外友人高义，赞颂诸僧禅学精深与慈悲济世，表达厌弃俗务、向往清净解脱之情。
译文
我从前选择师友，所到之处多有同辈朋友。
彼此因道义自然契合，就像胶和漆投在一起般牢固。
一旦得到官职，便为权势利益互相争斗如戈矛相向。
往日那些市井交易般的交往，昔日亲近如今反成仇敌。
只剩下山林隐士，还能共同结为世俗之外的游伴。
交谈从不涉及俗事，自然没有悔恨与过失。
何况面对生死大事，共同参悟并无二心。
哪有闲暇顾及你们这些俗人，终日惶恐担忧性命安危。
此地空间狭小逼仄，犹如椰子壳包裹着山丘。
三山的妙僧杰出之士，在宽广的道眼中寻求真谛。
怜悯我本是贬谪逐客，妻儿忍饥受冻令人羞愧。
他们如同呼唤云中仙鹤，拍翅飞离青泥沟壑来相助。
若非有香火因缘，怎肯对我加以体恤收容。
阿璋法师如处栴檀林中，手段高妙似手挽银河。
想要洗净世俗之辈的污浊，欢喜地化解我的忧愁。
阿兴两次随侍于我，曾与我立下五湖白鸥之盟。
对着师父思念亡友，其书法如中书省烂银钩般精妙。
阿鉴格外可爱可亲，超脱尘世依附大侯修行。
禅学承继瑄演前辈，圭峰宗密的家法尤为优异。
人人都能踏行龙象之上，一笑之间视俗事如风马牛不相及。
死老鼠哪里是凤凰的食物，徒然用来吓唬鸺鹠罢了。
出仕或隐居任凭你们自用，我的一生去留已无所挂碍。
注释
朋俦：同辈的朋友。
胶漆：比喻交情深厚牢固。
市道交：指以利益为纽带的世俗交往。
方外游：指超越世俗礼法约束的交游。
椰子包山丘：喻指所处环境极其狭窄局促。
逐客：被贬谪流放之人。
香火缘：佛教语，指与佛门或僧侣之间的因缘。
栴檀林：香木林，喻指清净殊胜的修行场所。
银河流：形容气势宏大或境界高远。
烂银钩：形容书法笔势遒劲优美。
蹴龙象：比喻禅学造诣极高，能驾驭大法。
风马牛：典出《左传》，喻事物毫不相干。
死鼠岂凤食：典出《庄子》，喻庸俗之物不为高洁者所取。
鸺鹠：猫头鹰一类鸟，此处喻见识浅薄、以小人之心度君子之腹者。
行藏：指出仕与隐居。
赏析
此诗以对比手法贯穿全篇，将官场“势利寻戈矛”的险恶与山林士“道义自然合”的纯粹对照鲜明，情感真挚沉痛。诗中连用阿璋、阿兴、阿鉴三位僧人典故，既具体展现佛门高谊，又以“呼云鹤”“挽银河”等意象赋予超凡脱俗之美。结尾化用《庄子》鹓鶵腐鼠之典，以“死鼠岂凤食”辛辣讽刺趋炎附势之徒，彰显诗人孤高傲世的人格。全诗语言质朴而意蕴深远，在病榻酬答中完成了对生命价值的终极叩问与精神超越。
以上简介/译文/赏析仅供参考。