提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍送别友人前往越地会稽所作，借描绘剡溪、镜湖等江南胜景与谢灵运旧居遗迹，寄托对友人的深情惜别与对山水人文的向往。
译文
听说你乘着孤帆远去，向东南方向驶往会稽。
春云缭绕在剡溪渡口，残月斜挂在镜湖西畔。
水鹤静立于沙滩之边，山鼯在竹林深处啼鸣。
那里曾是谢灵运居住之地，烟霞笼罩的山洞进去后恐怕会令人迷失。
注释
见说：听说
会稽：古郡名，今浙江绍兴一带，唐代为越州治所
剡溪：水名，在浙江嵊州，为曹娥江上游，以风景清幽著称
镜湖：即鉴湖，在浙江绍兴，因水平如镜得名
水鹤：栖息于水边的鹤类
山鼯：又称飞鼠，形似松鼠，能滑翔，多栖山林竹丛
谢家：指东晋南朝诗人谢灵运，曾隐居会稽山水间
烟洞：云雾缭绕的山洞或幽深之处
赏析
全诗以景寓情，意境清幽空灵。颔联“春云剡溪口，残月镜湖西”对仗工稳，以时空交织之笔勾勒出越地晨昏朦胧之美，堪称名句。颈联动静相生，水鹤之静立与山鼯之啼鸣反衬出山野寂寥。尾联化用谢灵运典故，将自然山水与人文积淀融合，“迷”字既写烟洞幽邃难辨，又暗含对友人沉浸胜境、流连忘返的期许。全篇无一字言别，而惜别与神往之情尽在山水烟霞之中，体现了中唐送别诗清雅含蓄的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。