提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代张籍所作闺怨诗，借秋风雁飞之景，抒写思妇盼夫归而不得的孤寂愁苦，反映征戍之苦与离别之痛。
译文
秋风在窗下萧瑟吹起，
南迁的旅雁正向南方飞去。
日日出门翘首远望，
只见家家户户都有行客归来。
无缘得见边关的信使，
白白等待寄送御寒的冬衣。
黄昏时独自倚靠青楼，
暮烟深沉鸟雀声稀。
注释
旅雁：迁徙途中的大雁，常喻漂泊游子或传递书信
无因：没有缘由，此处指没有机会、无法
边使：往来边塞传递消息或物品的使者
寒衣：冬季御寒衣物，古诗中常寄托妻子对征夫的牵挂
青楼：此处指女子居所，非后世妓院之义
赏析
全诗以景起兴，秋风、旅雁渲染凄清氛围，奠定哀婉基调。“日日”“家家”叠词强化盼归之切与他人团圆之反衬，凸显主人公孤苦。颈联直陈音书断绝、寒衣难寄的现实困境，将思念化为具体行动落空，情感更为沉痛。尾联以暮色烟深、鸟雀稀疏的寂寥画面收束，情景交融，余韵悠长。语言质朴自然，不事雕琢而深情自现，典型体现张籍乐府诗平易含蓄的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。