提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗人张籍所作五言古诗，抒写友人离别后的孤寂与深切思念。全诗以质朴语言描绘送别场景及别后心境，情感真挚深沉，体现中唐诗歌平易自然的艺术风格。
译文
仆人驾着车子前行，车身起伏颠簸驶出我的家门。
离别的厅堂里再无留驻的客人，席间只剩下琴与酒樽。
古老的道路顺着水流蜿蜒曲折，悠长地环绕着荒凉的村落。
远行的路途尚未停歇休息，离别的思念从早到晚萦绕心头。
闲居在家愁叹岁月漫长，独自面对这清冷的景色。
难道没有路过的人吗？只令人寻访时感叹门巷寂静。
你如同天上的雨水，我好似屋檐下的水井。
无缘与你汇合随波同流，只愿化作你的形体与影子相伴不离。
注释
行轩：指行进中的车马。
低昂：形容车马行进时上下颠簸的样子。
琴樽：琴与酒杯，代指饯别宴席上的器物。
奄息：停止、歇息。
朝昏：早晨与黄昏，指时时刻刻。
端居：平居、闲居。
岁永：岁月漫长。
清景：清冷孤寂的景象。
无因：没有缘由、没有办法。
形与影：比喻关系亲密、不可分离。
赏析
本诗艺术特色在于以平淡语写深情，情景交融自然浑成。前六句通过“低昂”“荒村”等意象勾勒离别之景，烘托孤寂氛围；后四句转入内心独白，“君如天上雨，我如屋下井”以新奇贴切的比喻，将空间阻隔与精神依恋的矛盾具象化，既显身份境遇之别，又寓无法相随的憾恨。末句“愿作形与影”化用典故而翻出新意，将无奈升华为执着守望，情感由哀婉转为坚贞，体现了张籍诗歌“看似寻常最奇崛”的美学特质，在中唐送别诗中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。