诗词大全 名家 朝代 专题 名句

东钱湖

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

南宋名臣史浩致仕归乡后游东钱湖所作,描绘湖山胜景与人文古迹,抒发得偿归隐夙愿及追慕先贤贺知章的闲适情怀。

译文

行装简朴萧瑟,挑着一担秋色踏上归途,直到湖面浪头涌起才看见渔舟出没。 暮霭笼罩着树木,乌鸦纷纷归巢聚集,碧绿的湖水与长天相连,白鸥自在浮游。 十字港的水路直通霞屿寺,二灵山的景致延伸到月波楼。 如今有幸实现了归隐湖畔的心愿,常常追忆当年贺知章畅游鉴湖的风雅往事。

注释

行李:出行所携带的行装物品。 萧萧:形容行装简陋或秋风萧瑟之貌。 贺监:指唐代诗人贺知章,曾任秘书监,晚年辞官归隐鉴湖,此处借指归隐高士。 霞屿寺:东钱湖中霞屿山上的古刹。 月波楼:东钱湖畔著名楼阁,为宋代文人雅集胜地。

赏析

此诗以清新笔触勾勒东钱湖秋日暮景,颔联“晚烟笼树鸦还集,碧水连天鸥自浮”对仗工稳,动静相生,将暮色苍茫与水天一色的空灵意境融为一体。颈联巧嵌地名,展现湖山形胜与人文底蕴。尾联直抒胸臆,以贺知章自况,既表达归隐遂愿的欣慰,又寄托对前贤风骨的追慕。全诗情景交融,语言平易而意蕴悠远,尽显宋人山水诗理趣与士大夫退居林泉的淡泊心境。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

史浩的其他作品