提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为史浩《童丱须知》组诗之一,旨在训诫子弟。诗人借古讽今,指出僧道与军队等非生产人口激增导致农民负担沉重,体现了宋代士大夫对民生疾苦的深切忧虑。
译文
古代社会只有士农工商四类民众,如今却变成了六类人,
是因为增加了佛教僧侣和道教道士,他们都不从事耕作生产。
从事农业的百姓之所以陷入深重困顿,全都是因为这个缘故,
更何况还有张着嘴等待供养的百万大军。
注释
四民:指士、农、工、商四种传统社会阶层。
释老:释指佛教,老指道教,此处代指僧侣与道士。
三农:指居住在平地、山泽、都邑的三类农民,泛指广大农耕百姓。
张颐:张开下巴,形容张口待食、坐享其成的样子。
赏析
本诗语言质朴直白,不事雕琢,具有鲜明的训蒙诗特色。诗人运用对比手法,将“古者四民”与“今六民”并置,直观揭示社会结构失衡之弊。“张颐”一词极具画面感,生动刻画出非生产阶层坐食民脂的形象,饱含愤慨与忧思。全诗虽为说理,却情感沉郁,直指宋代冗兵冗费、宗教泛滥致使三农重困的社会顽疾,体现了儒家士大夫经世致用、体恤民生的现实主义精神,在宋诗中独具批判锋芒。
以上简介/译文/赏析仅供参考。