提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍卧病期间所作，记述了诗人羁旅贫贱中染疾、读经寻医及服药渐愈的全过程，于病痛体悟中反思养生真谛，语言质朴真切。
译文
身体生病后才开始懂得道理，卧床研读《神农本草经》。
空荡的房间里夜里留着孤灯，四壁映着青冷微弱的光影。
客居他乡只能随人强颜欢笑，身处贫贱反而看轻了自己。
如今前来请教高明的医生，才知道疾病产生的根源。
僮仆们各自为我担忧忙碌，捣药的杵臼声从未停歇。
看见我面容憔悴不堪，劝我服药时言语反复叮咛。
春雨绵绵使得枕席生寒，窗前传来新鸟的鸣叫声。
打开门想起身却浑身无力，远远羡慕鸡犬自在行走。
服药后观察耳目的变化，渐渐感觉如同酒醉初醒。
这才领悟到善于养生的人，不会让忧患与疾病并行。
注释
神农经：指《神农本草经》，中国古代药物学经典著作。
青荧荧：形容灯光微弱、青冷闪烁的样子。
羇旅：寄居异乡，漂泊在外。
杵臼：捣药用的器具，此处代指煎药捣药的劳作。
丁宁：同“叮咛”，反复嘱咐。
新禽：春天新出现的鸟儿。
不为忧患并：意指养生者身心调和，不让精神忧患与身体疾病同时加身。
赏析
全诗以白描手法铺陈病中情境，从夜读医经、僮仆捣药到春雨窗禽，细节真实可感，毫无雕琢之气。“开门起无力，遥爱鸡犬行”以物我对照写尽病躯困顿与对生机的渴慕，尤为动人。诗人由病入道，将生理痛楚升华为对生命状态的哲思，结尾“方悟养生者，不为忧患并”点明主旨，揭示身心互损之理。情感由凄清转平和，体现了中唐诗人关注日常、内省自察的创作倾向，质朴中见深致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。