提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为史浩《童丱须知》组诗之一,旨在教导幼童饮食伦理。借自然界弱肉强食之理,告诫孩童勿将他人视作食物来源,培养仁爱之心与对生命的敬畏。
译文
万物因为相互克制制约,所以还存在互相吞食的现象,
弱小者往往被强大者所烹煮享用。
不要说上天特意让人类充当其他生物的食物,
人难道是为了给虎狼充饥才降生于世的吗?
注释
相胜:相互克制、制约,指五行或物种间的生克关系。
啖:吃,吞食。
亨:通“烹”,烹饪、煮食。
天教:上天让,天意使然。
食类:作为食物的种类,指被食用的对象。
斯人:此人,这里泛指人类。
赏析
本诗以理入诗,语言浅白而寓意深远。前两句客观陈述自然界弱肉强食的残酷法则,后两句笔锋陡转,以反问句式有力驳斥“人天生为兽食”的谬论。诗人并未停留在生物链的描述上,而是借此强调人的尊严与价值,反对将生命工具化。这种由物及人、由自然规律引申至人文关怀的写法,既符合蒙学教材循循善诱的特点,又体现了宋代理学“仁民爱物”的思想内核,在平实说理中蕴含着深沉的生命悲悯与伦理教化力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。