提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为史浩《童丱须知》组诗之一,旨在教导子孙正确看待祭祀与宴飨。诗人强调设牧养牲、烹煮美食本为敬神养贤,祈福选材皆应心系苍生而非私利,体现了儒家仁政爱民的思想。
译文
设立牧场饲养牲畜,原本是为了祭祀鬼神;
隆重烹煮丰盛膳食,也是为了供养贤能之人。
选拔人才、祈求福祉究竟是为了什么事?
只是为了天下百姓的福祉,而不是为了自身私利。
注释
童丱:指儿童束发成两角的样子,代指年幼子弟或启蒙教育。
膳羞:泛指饮食、菜肴,“羞”通“馐”,指美味食物。
设牧:设立牧场饲养牲畜,古时祭祀需用牺牲,故专设牧官。
大亨:古代祭祀或宴飨时隆重的烹饪仪式,亦指丰盛的宴席。
抡材:选拔人才,“抡”意为挑选、选拔。
苍生:指天下百姓、黎民大众。
赏析
此诗语言质朴晓畅,说理透彻,体现了宋代士大夫以诗训蒙的特色。诗人将祭祀礼仪与政治伦理紧密结合,前两句追溯“设牧”“大亨”的制度本源,后两句以设问转折,点明“只为苍生不为身”的核心主旨。这种由礼入仁、由事及理的写法,既符合蒙学教育的认知规律,又彰显了儒家“民为贵”的政治理想。全诗无一字雕琢,却蕴含深厚的家国情怀,将个人修养与社会责任融为一体,是宋代家训诗中兼具教化意义与思想深度的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。