提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为史浩《童丱须知》组诗之一，旨在训诫子孙衣着当以粗足为度，切勿贪多积聚，以免招致灾祸，体现了宋代士大夫崇尚节俭、戒奢防危的家教思想。
译文
涂蜡的木屐一生能穿几双呢？
衣服皮裘只要粗陋够用就不要贪图过多。
那些富贵人家愚蠢地积攒千箱衣物，
一旦遭遇火灾或盗贼穿墙入室，你又有什么办法呢？
注释
蜡屐：涂蜡的木屐，泛指鞋履等穿戴之物。
粗足：粗略足够，指满足基本御寒蔽体需求即可。
回禄：传说中的火神名，此处代指火灾。
穿窬：穿墙越壁，指盗窃行为；窬通“逾”，意为翻越。
汝奈何：你又能怎么办呢，表示无可奈何、无法挽回。
赏析
本诗语言质朴直白，说理透彻，具有鲜明的家训文学特色。前两句以反问与劝诫并举，从日常鞋履切入，提出“粗足莫贪”的持家准则，语气恳切。后两句笔锋陡转，以“愚哉”痛斥富室积藏之弊，借“回禄”“穿窬”两种突发灾祸，揭示物质过剩反成累赘的辩证哲理。全诗不事雕琢而警策有力，将节俭美德与忧患意识融为一体，既是对子弟的谆谆教诲，也折射出宋人理性务实的生活智慧，于平淡中见深意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。