诗词大全 名家 朝代 专题 名句

童丱须知 张设八篇 其八

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为史浩《童丱须知·张设八篇》末章,借居室陈设之变迁,告诫子孙勿忘贫贱初心,感念君恩方有今日荣显。

译文

平日里破败的墙壁与旧泥墙空空如也, 拿来芦席也只是徒然用来遮挡寒风。 若不是蒙受君王恩泽得以入仕为官, 哪里能满眼看到悬挂的青红华美帷帐?

注释

童丱:指儿童束发成两角的样子,代指幼童或启蒙教育。 张设:指室内帷帐、屏风等陈设布置。 败壁:破损颓坏的墙壁。 谩:徒然,白白地。 御风:此处指抵御寒风侵袭。 仕进:做官,进入仕途。 青红:指色彩鲜艳的丝织帷帐,代指富贵华丽的陈设。

赏析

本诗以今昔对比手法,将昔日“败壁旧泥”“芦席御风”的贫寒与今日“满眼青红”的富贵并置,形成强烈视觉反差。语言质朴直白,不事雕琢,却饱含深沉的感恩与警醒之意。诗人并非炫耀荣华,而是借居室陈设之变,谆谆教导子孙铭记出身微贱,深知眼前锦绣皆因君恩与仕进而得,切不可骄奢忘本。这种以物喻理、寓教于日常的家训诗,体现了宋代士大夫修身齐家的伦理自觉,情感真挚恳切,具有鲜明的教化功能与现实意义。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

史浩的其他作品