提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为史浩次韵友人之作，记述因雨阻行程、未能如期抵达金焦二山的经历。诗中融写景与忧国之情，既叹行旅之艰，又寄边防之虑，体现南宋士大夫的家国情怀。
译文
万古以来金焦二山矗立江中，巨浪日夜拍打着沙岸，
隔江相望虽然距离很近，但要到达却为何如此遥远。
常听说敌军骑兵轻易驰骋千里，
不知如今瓜洲渡口还剩下几户人家。
阴雨连绵整夜未停，船只也懒得开动，
待到好风吹拂拂晓时分，太阳才刚刚绽放光华。
应当赶紧筹划连续登临游览的计划，
明天建邺城就在天涯一端了。
注释
金焦：金山与焦山，位于镇江长江之中，为江南名胜。
赊：遥远，此处指心理或实际行程上的阻隔感。
敌马：指金国骑兵，南宋时金兵常自淮河南侵。
瓜州：即瓜洲，长江北岸军事重镇，与镇江隔江相对。
连宵：整夜，通宵。
日方华：太阳初升，光芒始盛。
会须：应当，必须。
建邺：南京古称，此处代指前方目的地或朝廷所在。
赏析
本诗以阻雨为题，实则寄托深沉家国之思。首联写金焦胜景近在咫尺却难至，暗喻恢复中原之志受阻；颔联由景入情，以“敌马轻千里”与“瓜州今几家”对举，痛陈边防松弛、民生凋敝，忧愤之情溢于言表。颈联转写风雨晦明之变，既是实景描摹，亦隐喻时局阴晴不定。尾联振起，表达不畏艰难、矢志前行的决心。全诗情景交融，语言沉郁顿挫，将个人行旅之困与时代命运紧密勾连，展现了南宋士大夫特有的忧患意识与担当精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。