诗词大全 名家 朝代 专题 名句

云童行

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代张籍所作乐府民歌体作品,以童谣形式描绘旱灾奇景,反映中唐时期自然灾害下民生疾苦与反常天象,语言质朴而意蕴深沉。

译文

云层浓密聚集,宛如白龙尾巴垂悬江面。 今年大旱久未降雨,墙根积水处竟长出了禾黍。

注释

童童:云气浓密聚集之貌 白龙之尾:比喻下垂至江面的浓厚云带 不作雨:指虽有云却终不降雨 水足:此处指墙垣低洼处残留的积水或湿气 禾黍:泛指庄稼作物

赏析

本诗以乐府童谣体写旱灾,语言浅白而意象奇崛。“云童童”叠字摹状浓云密布,“白龙之尾”以神话意象喻云带垂江,视觉冲击强烈。后两句转折陡起,天旱无雨与墙上生禾形成悖论式对照,既写尽旱情之酷烈,又暗含对自然失序的惊诧与忧思。全诗无一字言悲,却通过反常物象折射出民生凋敝之痛,体现了张籍乐府“看似平易、实则沉郁”的艺术特质,是中唐新乐府运动中关注现实的典型之作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

张籍的其他作品