诗词大全 名家 朝代 专题 名句

上普安郡王生辰 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋史浩贺普安郡王赵瑗生辰所作。时赵瑗已立为皇子,诗人借寿诞颂其皇室血脉、文武才德及储君地位,寄寓对国家未来的美好期许。

译文

银河分出两支水流孕育了诸位王子,这才相信汉代的闲平二王也不足以相提并论。 仪仗森严如虎豹般威武韬略深藏,玉阶前兰荪芬芳象征子弟贤良荟萃。 在明光殿中身着彩衣尽孝侍奉,于华贵礼服簇拥下举杯祝寿。 长久位居朝班之首辅佐国家社稷,这才是天下最为尊贵的爵位。

注释

银潢:银河,喻指皇室宗脉。 双派:指宋太祖、太宗两支后裔,此处特指普安郡王出自太祖一脉。 闲平:汉代河间献王刘德与东平宪王刘苍,以贤德著称的宗室典范。 画㦸:饰有彩绘的戟,古代高官或皇族门前的仪仗。 莱服:老莱子彩衣娱亲之典,喻指对长辈的孝养。 命衮:帝王及上公的礼服,代指朝廷重臣或尊贵身份。 帝社:国家社稷,指代江山政权。

赏析

全诗用典精切,格调雍容典雅。首联以“银潢”溯源、“闲平”作衬,凸显郡王血统高贵且超越前贤;颔联“画㦸”与“兰荪”对举,兼赞其武备威严与文德馨香;颈联化用老莱娱亲典故,将皇家寿宴的庄重与天伦之乐巧妙融合。尾联直抒胸臆,点明其“首班扶帝社”的储贰之实。整首诗既合应制之体,又饱含对国本确立的欣慰与颂扬,体现了南宋中期宫廷文学的政治寄托与艺术水准。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

史浩的其他作品