提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋史浩贺普安郡王赵瑗生辰所作,以神仙降世、祥瑞纷呈喻其尊贵不凡,表达臣子对储君的崇敬与祝颂之情。
译文
北风吹动律管,酝酿出严冬霜寒,
天帝派遣神仙降临到斗宿之南。
新月如钩追溯上弦,金光似丝缕闪耀,
祥云非烟呈现瑞兆,锦绣化作山岚。
平生随意吹嘘,欣喜今日得以相遇,
一瓣心香浓薰,已然遍参尊前。
想要在今日献上美好的祝颂,
世间唯有您兼备德、爵、齿三达尊。
注释
朔风:北风,指冬季寒风。
吹律:古人以律管候气,此处指节令变换。
斗南:北斗星以南,代指人间或朝廷中枢。
阙月:农历月初的弯月。
溯弦:追溯上弦月相,喻时光流转或月华初生。
非烟:指祥瑞云气,典出《史记·天官书》。
漫吹:谦辞,指自己平生的言论或文辞。
徧参:普遍参拜致敬。
达尊三:指德行、爵位、年寿三者皆尊,语出《孟子》。
赏析
本诗用典精切,意象华美,将天文祥瑞与人间祝颂巧妙融合。首联以“帝遣神仙”点明郡王天命所归;颔联“金作缕”“锦成岚”对仗工稳,以视觉奇观渲染诞辰吉兆。颈联转写臣子敬仰之心,“一瓣浓薰”化虚为实,情意真挚。尾联援引“达尊三”典故收束,既合寿诞主题,又暗寓对储君德位兼备的期许。全诗庄重典雅,体现了宋代宫廷应制诗雍容华贵的艺术特色与政治寓意。
以上简介/译文/赏析仅供参考。