提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
史浩次韵酬答杨少卿之作。杨公雅好贤士,借楼设丹壶济人并赠诗,作者依韵奉和,赞其胸藏安民之术却暂寄方外的高洁情怀。
译文
如烟的柳树郁郁葱葱环绕着玉色栏杆,在楼头早已饱览这宏伟壮观的景象。
若不是您置酒相待对我青眼有加,我怎能得以开窗正对着北山胜景?
深知这尘世闹市原本也能容纳隐逸之士,只是您的声名终究无奈地流播于人间。
您胸中尚存着安定百姓的经世良策,姑且暂借炼丹悬壶之事来颐养容颜。
注释
次其韵:依照原诗的韵脚和次序作诗酬答。
伟观:壮丽的景色或建筑。
窥斑:本指管中窥豹仅见一斑,此处谦称自己已领略了美景的一部分。
垂青目:即青眼相看,表示对人的赏识与器重。
丹壶:指炼丹制药的器具,代指道家养生或济世救人之术。
驻颜:使容颜不老,引申为修身养性、保全高洁之志。
賸有:尚有,还有。
赏析
此诗酬唱得体,兼具颂扬与自谦。首联以烟柳玉栏起兴,描绘居所清幽伟丽;颔联感念主人知遇之恩,将写景与抒情自然融合。颈联“尘市故知容隠者”颇具理趣,道出仕隐相融的通达心境,暗赞杨公身处庙堂而心存林泉。尾联由养生之术转至安民大略,点明对方并非真求长生,而是胸怀天下、暂寄方外。全诗用典贴切,对仗工稳,既显文人雅趣,又寓政治抱负,体现了宋代士大夫出入儒道的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。