提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为史浩酬赠国棋手王逢之作，借弈棋典故赞其技艺超群。诗中化用奕秋、烂柯等典故，既称颂对方棋艺无双，又寄托别后思念与对棋局意境的回味。
译文
你的前身应是古代棋圣奕秋的徒弟，
自称人世间再无敌手可与你匹敌。
你离去时棋盘上还留有边角未定的局势，
我为你将此残局题名为“烂柯图”。
注释
奕秋：《孟子》所载古之善弈者，后世尊为棋圣
徒：门徒，弟子
边角势：围棋术语，指棋盘边隅尚未定型的局部态势
烂柯：典出《述异记》，言王质入山观棋，斧柄朽烂，喻棋局精妙令人忘时
赏析
此诗巧用典故，以“奕秋徒”极言王逢棋艺渊源深厚、举世无双，赞誉而不失雅致。后两句由人及局，将离别之际的残局命名为“烂柯图”，既暗合观棋忘时的沉浸之感，又赋予未尽棋势以永恒意蕴。全诗语言简净，情感含蓄深沉，将惜别之情与对棋道的推崇融为一体，体现了宋代文人以棋会友、以诗寄怀的风雅传统，堪称赠答诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。