诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和雨晴

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为宋代史浩所作咏物抒怀之作,借雨后小园花开之景,以拟人手法写落花之美,展现诗人对自然生机的敏锐感知与闲适雅趣。

译文

任凭狂风骤雨如何催逼, 小园中每日依旧有鲜花盛开。 群仙恐怕沾湿了凌波微步的罗袜, 嬉戏间踢落香红花瓣,铺衬在碧绿的苔藓上。

注释

横雨:形容雨势猛烈,风雨交加。 凌波袜:典出曹植《洛神赋》,指仙女行走水上的轻盈步态,此处喻指花神或仙子。 戏蹴:嬉戏踢踏,形容花瓣飘落如仙人游戏般轻盈灵动。 香红:代指红色落花,兼具色香之美。

赏析

本诗构思精巧,以“不管”起笔彰显小园生机之顽强,反衬风雨无情。后两句化用洛神典故,将满地落花想象为群仙恐湿罗袜而戏蹴香红所致,赋予自然景象以神话色彩与动态美感。诗人不写凋零之悲,反以仙境游戏喻花落,既写出雨后苔痕花影的清丽画面,又流露出超脱尘俗、赏爱自然的闲雅情致,体现了宋诗理趣与意象融合的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

史浩的其他作品