诗词大全 名家 朝代 专题 名句

还乡后十月作 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为史浩致仕还乡后所作,描绘归隐园林的闲适生活与超脱心境,表达摆脱世俗羁绊、追慕陶渊明等先贤高洁品格的精神追求。

译文

园林中钟鼓声起,赏玩之乐无穷无尽, 断绝了社交往来,直到春日依然清闲。 我如今内心方寸之间再无偏私牵挂, 仿佛置身于陶渊明、裴度、季札、孟浩然等高士之间。

注释

钟鼓:指园林中宴饮奏乐或报时之声,代指闲居雅趣 交游息绝:断绝官场与世俗社交往来 方寸:指内心、心绪 偏系:偏私的牵挂或执念 陶裴季孟:泛指陶渊明、裴度、季札、孟浩然等历代高洁隐逸之士

赏析

本诗语言平易而意蕴深远,以“钟鼓园林”与“交游息绝”形成动静对照,凸显归隐后的自在从容。“方寸无偏系”直抒胸臆,展现涤荡尘虑后的澄明心境。末句连用四位先贤典故,不事雕琢而自然贴切,既是对自我精神境界的定位,亦暗含对高洁人格的自觉承续。全诗将外在闲适与内在超脱融为一体,体现了宋代士大夫退居林下后典型的理趣与风骨,情感真挚而不矫饰,颇具感染力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

史浩的其他作品