提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋名臣史浩晚年退居林下所作，借咏叹闲居生活抒发对自然幽趣的体悟，表达闲中自有真事业、超脱世俗功利的精神境界与自得情怀。
译文
在幽僻的小径上，亲眼看见花苞悄然绽开；
于静谧的居室里，频频注视香篆缓缓移动。
不要说闲居之中没有什么正经事业，
这般微妙的生命消息又有谁能知晓呢？
注释
幽蹊：幽深僻静的小路
拆：裂开，指花苞绽放
香篆：盘成篆字形状的熏香，燃烧时痕迹如字，古人常以此计时或观心
消息：此处指自然界生生不息的微妙意趣与生命真谛
赏析
此诗以细腻笔触勾勒闲居雅趣，艺术上善用动静相衬之法。“亲见花苞拆”写户外生机之动，“频看香篆移”状室内时光之静，一外一内尽显诗人凝神观物的专注。后两句翻出新意，将世俗眼中的“无事业”转化为体察天机的“真事业”，以反问作结，余韵悠长。全诗语言清雅平淡，却蕴含深厚理趣，既承继宋诗尚理传统，又饱含对自然生命的深情礼赞，展现了宋代士大夫退隐后安顿身心、于细微处见大道的精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。