提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为史浩次韵友人之作，咏木犀即桂花。诗人以金玉喻花，写其色香之盛，又借寻花被云遮之景，寄托对高洁幽隐之境的向往与求而不得的怅惘。
译文
碧绿的枝叶间点缀着繁密如金粟般的花朵，
浓郁的香气随着朦胧烟雾在林中横斜弥漫。
想要拄着手杖前去探寻问候这山中佳卉，
无奈前山已被层层云雾遮蔽了不知几重。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
木犀：桂花的别称
閙粧：形容花朵繁密艳丽如盛妆
金粟：喻指细小金黄的桂花
筇：竹制手杖
问讯：探访、问候
赏析
此诗艺术特色鲜明，首句以碧玉金粟设喻，色彩明丽，状写桂花繁盛之态；次句以烟雾横斜烘托香气氤氲，视听通感，意境空灵。后两句由景入情，欲移筇问讯却遭云遮，既写出山林幽深莫测，又暗寓对高洁之物可望难即的怅惘。全诗语言清丽含蓄，将咏物与抒情浑然融合，于寻花不遇中寄寓了对超逸境界的追求与人生际遇的微妙感慨，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。