提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为史浩次韵友人所作，咏叹馆中秋日桂花。借桂花两度开花之异象，赞其因近天阙而得香独厚，寓含对友人或自身际遇的雅致称颂。
译文
庭院前高低错落的桂树宛如碧玉，
面对这秋日的风霜寒露又能奈何。
请不要追问它为何一年两次开花，
只因它离天更近所以获得的香气格外浓郁。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
碧玉树：喻指枝叶青翠如玉的桂树
奈兹风露何：意为不畏秋日风霜侵袭
两度开花：指桂花在秋季开放两次
渠：第三人称代词，指代桂花
天近：既指地势高峻，亦暗喻接近朝廷或君王
赏析
本诗构思精巧，以拟人手法赋予桂花灵性。首句以碧玉喻树，写出桂树葱茏之态；次句以反问句式彰显其傲霜风骨。后两句转写花开二度之奇，不归于地气而归于天近得香，既切合馆中高处实景，又暗含 proximity to imperial grace 之深意。全诗语言清丽流畅，托物言志而不露痕迹，将自然物象与人文情怀完美融合，体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色，读来余香满口，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。