提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋史浩晨起偶题之作,描绘下水庵清晨初醒时所见幽静景色,以动衬静,展现诗人对自然之美的敏锐感知与闲适心境。
译文
稀疏的树梢上还挂着拂晓的残星,
轻微的寒意侵入床榻,人刚从睡梦中醒来。
不知何处的沙鸥受惊忽然飞起,
点破了远处山峦那一抹青翠之色。
注释
踈:同“疏”,稀疏。
晓星:拂晓时分尚未隐去的星星。
薄寒:微寒,轻度的寒冷。
侵榻:寒气透入床铺。
点破:点缀并打破,指飞鸟掠过使静态山色产生动感。
一抹青:形容远山如淡墨涂抹般的青翠轮廓。
赏析
全诗以清冷笔触勾勒晨景,前两句写视觉与触觉交织的初醒体验,营造静谧氛围。后两句转写动态,“惊飞起”与“点破”二词精妙,以沙鸥之动反衬山水之静,使画面顿生灵气。“点破遥山一抹青”尤为传神,将无形之声化为有形之景,兼具绘画美与诗意张力。全篇语言简淡而意境悠远,体现宋诗理趣与自然审美融合的特色,流露出诗人超然物外、心契自然的闲雅情致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。