提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为史浩次韵友人之作，描绘眇云轩清幽绝俗之境。诗人借修竹、青峰、飞云等意象，赞颂轩主超脱尘俗、心境高洁的隐逸情怀与审美雅趣。
译文
茂密的修竹丛中掩映着半间屋舍，
端坐轩中便可望见天边数座青翠山峰。
料想世间庸俗之物绝不会入眼，
只允许那自在飞云掠过短小的窗棂。
注释
次韵：依原诗用韵次序唱和
楹：房屋计量单位，此处指半间小屋
挂眼：映入眼帘，引申为关注、在意
棂：窗户上的木格条
赏析
全诗以景写人，意境清旷。首句“修竹”“半楹”勾勒出居所之幽僻简朴，次句“天际数峰青”将视野拉远，以青山映衬心胸之开阔。后两句由实入虚，“俗物不挂眼”直抒胸臆，彰显主人鄙弃尘俗的高洁志趣；“只许飞云过短棂”则以拟人手法赋予飞云灵性，云之自由飘逸恰是主人精神世界的象征。语言清雅洗练，情景交融，于方寸窗棂间寄托了宋代文人追求超然物外、与自然冥合的理想人格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。