诗词大全 名家 朝代 专题 名句

上平江守徐侍郎生日 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋史浩贺平江知府徐侍郎寿辰所作,借星宿地灵赞其门第,以紫芝黄宪喻其高洁品行,兼述自身漂泊仍致祝祷之诚。

译文

翼宿轸宿星光腾耀,万代尊崇显赫; 此地山川灵秀,杰出人物荟萃于侯门。 您如紫芝般秀美脱俗,不染世间尘埃; 品德似黄宪澄澈如水,搅动亦不浑浊。 丹书诏命湿润生辉,双彩凤衔泥而至; 画戟森严香气凝结,两朱轮华贵临门。 逢您生辰我却漂泊在外, 仍寄上碧玉樽中巢莲美酒以表心意。

注释

翼轸:二十八宿中南方朱雀七宿之二,对应楚地分野,代指平江府所在区域。 紫芝:紫色灵芝,古人视为祥瑞,亦喻指高洁隐士或贤人风采。 黄宪:东汉名士,字叔度,以德行纯粹、器量深广著称,世称“颜子复生”。 挠不浑:语出《后汉书·黄宪传》“汪汪若千顷陂,澄之不清,淆之不浊”,喻品格坚贞不受外界污染。 丹书:帝王颁赐的诏书或封爵文书,此处指朝廷恩宠。 画戟:古代仪仗兵器,唐宋时高官门前列戟以示尊贵。 巢莲:酒名或酒器纹饰,代指精美寿酒。

赏析

全诗用典精切,对仗工稳,将天文地理、历史人物与当下仪典熔铸一体。颔联以“紫芝”“黄宪”双喻,既状其形貌清雅,又彰其德性澄明,堪称颂德名句。颈联转写皇恩浩荡与官府威仪,色彩浓丽而不失庄重。尾联由颂人转入自况,以“飘泊”反衬祝寿之诚,使应酬之作兼具个人情志,避免了纯然阿谀,体现了宋代士大夫交际诗中礼敬与自重并存的雅正风范。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

史浩的其他作品