诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵皇孙所和二诗 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为史浩次韵皇孙之作,作于岁末随驾北征途中。诗人借祝寿之机,描绘皇家仪仗之盛与宴饮之乐,表达对皇孙福寿绵长、功业不朽的美好祝愿。

译文

岁末恰逢您的生辰吉日,您仪态雍容地随从圣驾北征。 龙舟之上瞻仰天子威仪,兔苑之中足以激发诗情雅兴。 何况还有流霞美酒这般甘美,怎能推辞而任玉杯倾倒? 祝愿您拥有无尽的寿命,将赫赫功名寄托于凌烟阁中。

注释

垂弧旦:指男子生日,古俗生男悬弧于门左,故称。 雍容:形容仪态温文大方,从容不迫。 日表:旧时称帝王的仪表或威仪,此处代指皇帝。 兔苑:即梁园,汉代梁孝王所建园林,后世常借指皇家苑囿或文人雅集之所。 流霞:神话中的仙酒名,后泛指美酒。 醉玉倾:形容尽情畅饮,不惜醉倒,亦暗喻玉山将崩之醉态。 烟阁:即凌烟阁,唐太宗绘功臣像之处,代指建功立业、名垂青史。

赏析

全诗用典精切,气象雍容典雅。“龙舟瞻日表”既写实景又寓尊崇,“兔苑足诗情”以梁园雅事衬皇孙才情,对仗工稳。颈联以“流霞”“醉玉”渲染宴乐之欢,辞采华美而不失庄重。尾联直抒祝颂,将个人寿考与国家功名并置,格局开阔。整首诗紧扣次韵酬唱之体,兼具应制诗的富丽与真挚情谊,体现了南宋宫廷文学的典型风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

史浩的其他作品