提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为史浩次韵张以道之作,咏叹樊榭胜境。诗人借描绘云榭清凉超俗之景,抒发远离尘嚣、渐入真境的体悟,寄托了对高洁隐逸生活的向往与精神升华的喜悦。
译文
不知是哪一年,樊仙翁曾盘踞于此修筑了这座云中台榭。
此处环境清幽绝胜,唯有清凉之气,没有冬夏寒暑的分别。
俯身下望尘世间的芸芸众生,他们渺远得仿佛在万仞深渊之下。
循序渐进地步入这修真妙境,滋味甘甜恰如倒着吃甘蔗一般。
注释
走笔:挥笔疾书,指即兴作诗。
次韵:依原诗用韵次序唱和。
樊仙翁:指传说中的仙人或前代隐士,此处代指樊榭的创建者或主人。
踞:蹲坐,引申为占据、栖居。
云榭:高耸入云的台榭,形容地势极高。
寒燠:寒冷与炎热。
匪:非,不是。
杳:幽暗深远,形容距离极远、模糊不清。
万仞:形容极高或极深,古以八尺为一仞。
真境:道家指神仙居所或超凡脱俗的境界,亦指内心澄明之境。
倒食蔗:典出《晋书·顾恺之传》,喻指境况渐入佳境,滋味越来越甜美。
赏析
全诗意境清旷,构思精巧。首联以问句起兴,赋予樊榭神秘仙气;颔联写境之清凉恒常,超越世俗时序;颈联通过俯视视角的强烈对比,凸显出世之高洁与尘寰之渺小。尾联巧用“倒食蔗”典故,将抽象的修道体验化为具象的味觉通感,生动传达出渐入佳境的欣喜。诗风清雅洗练,既有宋诗说理之趣,又不失山水灵韵,展现了诗人对精神自由与生命境界提升的深切体认。
以上简介/译文/赏析仅供参考。