提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为史浩次韵友人之作,描绘鹿亭幽邃景致与双鹿灵性。借物抒怀,展现山林隐逸之趣与人兽和谐之境,寄托诗人超脱尘俗、向往自然的高洁情怀。
译文
一对鹿栖息在山岩弯曲幽僻之处,仿佛具有人的灵性与情感。
山中童子早已将它们驯服亲近,世俗之人见到却定会感到惊异。
沿着台阶流淌的溪水细密连绵,幽暗的竹林深处隐藏着静谧小亭。
双鹿有时披着晨露归来,身上沾满湿润的青苔绿意。
注释
走笔:挥笔疾书,指即兴作诗。
次韵:依原诗用韵次序和诗。
岩隈:山岩弯曲幽僻处。
驯扰:驯顺亲近,不惊惧。
循除:顺着台阶或庭院边缘。
濈濈:形容水流细密连续或聚集貌。
青:指青苔或草木之色。
赏析
本诗以清丽笔触勾勒鹿亭幽境,艺术上善用对比与细节描写。“似有人性灵”赋予双鹿人格化特质,“山童自驯扰”与“俗客必心惊”形成鲜明对照,凸显隐逸者与世俗人的精神隔阂。后两联以水声、竹影、露水、青苔等意象叠加,营造出空灵静谧的氛围。“身有青”三字尤为精妙,既写鹿身沾染苔色之实景,又象征其与自然浑然一体,含蓄传达出诗人对物我两忘、返璞归真境界的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。