提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为史浩次韵张汉卿《梦庵十八咏》之作,借题写禅理。诗人以寻庵喻求道,阐发超越梦境与觉醒二元对立、直契本心的禅宗境界。
译文
这座梦庵究竟在什么地方?
云雾深锁,不知其所在之处。
唯有将梦境与觉醒两者都忘却,
才可以径直向前走去。
注释
兹庵:这座庵堂,指张汉卿所居或所咏之梦庵。
何许:何处,什么地方。
云深:云雾浓密深远,既写实景亦喻迷障。
梦觉:梦境与清醒,代指一切相对分别的意识状态。
俱忘:全都遗忘、放下,指超越二元对立。
蓦直去:禅宗语,意为不假思量、毫无曲折地直行,喻顿悟本心。
赏析
此诗语言简淡而禅意深邃,以寻访梦庵为喻体,层层递进揭示修行要旨。前两句以“云深不知处”营造迷离幽邃之境,暗喻执着外相则难觅真如。后两句笔锋陡转,点出“梦觉两俱忘”方是入门关键,唯有超越梦与醒、迷与悟的分别心,才能“蓦直去”直达本体。全诗融景入理,将抽象禅悟化为具象行路体验,“蓦直去”三字尤显禅门峻烈家风,体现了宋代士大夫以诗证禅、理事圆融的艺术特色与精神追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。