提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋史浩贺建王生辰组诗之四,以臣子自谦口吻赞颂建王潜心经学、仪容俊伟,并祝其与天子同享万寿无疆。
译文
我作为门下宾客拖着长长的衣襟前来拜谒,
才识浅薄实在没有什么技艺可以进献。
唯有那六经中蕴含的丰腴义理,
才是大王内心本来就在深入研习的。
您的眼瞳明亮宛如秋月般清澈,
乌黑的头发像寒冬松柏一样茂盛。
祝愿天子福寿绵延没有穷尽,
也愿大王您同样享有千万岁的长寿。
注释
下客:门客或臣下的谦称。
曳长裾:拖着长衣襟,形容恭敬趋拜之态。
薄技:微薄的才能,自谦之词。
六经腴:指儒家六经中精深丰富的义理与滋养。
方瞳:形容目光端正明亮,亦暗含仙道长寿之意。
绿发:喻指乌黑浓密的头发,象征青春康健。
历无疆:指帝王寿命或国运绵长无尽。
赏析
本诗艺术特色在于以谦抑衬尊崇,首联自陈“薄技”反托建王不尚浮华、独尊经术的高雅志趣。颔联“六经腴”化抽象学问为具象滋养,凸显其儒者本色。颈联以“秋月”“寒松”比喻眸光与鬓发,意象清朗高洁,既写形貌又寓德行坚贞、生机盎然。尾联由君及王,将个人寿诞融入家国祈愿,格调庄重典雅。全诗用典贴切,对仗工稳,在宋代宗室贺寿诗中堪称情理兼备之作,展现了史浩作为理学名臣的文风与政治智慧。
以上简介/译文/赏析仅供参考。