提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为史浩次韵马德骏之作，借赠刘韶美之机，赞其仙风道骨与超脱功名之志，同时推崇其不事张扬、内敛深沉的文学品格。
译文
遥远的弱水环绕着蓬莱仙山，仙山隐现在虚无缥缈的云雾之间。
您身上弥漫八方的仙人风致，连云烟也特意为您开启关隘。
本想执笔邀请文房四友，写出美好风范以展现匠心妙手。
但功名从不挂在通达者的心头，还不如眼前这一杯美酒实在。
您的胸襟才思并非不灵活敏捷，即便随口吟咏也能令手腕写脱。
只因不愿被世人夸耀博学善辩，便如汉代董仲舒、唐代刘禹锡般面色庄重如铁甲。
注释
次韵：依原诗用韵次序和诗
弱水：神话中环绕仙山的险恶水域
蓬山：蓬莱山，传说中的海上仙山
八极：八方极远之地
管城：管城子，毛笔的别称
四友：指笔墨纸砚文房四宝
嘉模：美好的风范或楷模
匠手：技艺高超的人，此处指诗文造诣
达者：通达事理、超脱世俗之人
口占：随口成诗，形容才思敏捷
腕脱：形容书写极多或极快
辩洽：博学善辩，言辞周遍
汉董唐刘：指汉代董仲舒与唐代刘禹锡，喻学识渊博而庄重内敛
颜如甲：面色严肃庄重如披铁甲，形容不轻易流露神情
赏析
本诗以仙境起兴，将刘韶美比作蓬莱高士，奠定超凡脱俗基调。中段转折自然，由赞美才华转向肯定其轻视功名、重酒轻禄的达者胸怀。尾联用典精切，以“汉董唐刘”喻其学养深厚却敛藏锋芒，“颜如甲”三字生动刻画出学者庄重自持的神态。全诗虚实相生，既颂人品又彰文格，语言典雅而不失洒脱，体现了宋代文人崇尚内省、反对浮华的审美趣味与价值取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。