提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为史浩次韵友人之作,借咏酴醾花之洁白高雅,寄托诗人孤芳自赏、不染尘俗的情怀,兼含对高洁品格的珍视与守护之意。
译文
在碧云般繁茂的绿叶丛中,花朵容颜如玉般洁白温润,
那些红紫俗艳之花,理应被束之高阁不再观赏。
长长的藤蔓攀结上架,直入青苍高空,
在山外水边随着地势蜿蜒曲折地生长。
它飘然开放,恰逢牡丹盛开的时节,
却自知洁白无瑕,独守这份清雅步调。
道人若将它安置在枕边屏风之前,
千万不要让纤纤玉手轻易触碰亵渎。
注释
次韵:依原诗用韵次序唱和
酴醾:蔷薇科植物,春末夏初开白花,香气清郁
碧云堆:形容酴醾枝叶繁茂如云层堆积
颜如玉:喻指酴醾花色洁白莹润
高阁束:谓将红紫俗花搁置高阁,以示不屑
千寻:极言藤蔓之长
青冥:指青天或高处
诘曲:蜿蜒曲折貌
步独:独自保持高洁品性,不随流俗
道人:诗人自谓或指修道之人
纤手触:暗喻世俗轻慢亵渎之举
赏析
本诗以对比手法凸显酴醾超凡脱俗之美。首联以“颜如玉”状其色,贬抑“红紫”俗艳,奠定高洁基调;颔联写其攀援青冥、随形就势,兼具凌云气与自在态。颈联“洁白自知吾步独”为全诗眼目,于牡丹盛时独守清白,彰显孤傲人格。尾联嘱勿令纤手轻触,将爱花之情升华为对精神净土的守护。全篇托物言志,语言清丽而意蕴深婉,既得宋诗理趣,又存风雅遗韵,体现了士大夫对独立人格的执着追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。