提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家胡宏舟行江上所作，描绘夜泊焦金时的清幽景致。诗人借明月、好山、渔火、野砧等意象，抒发对自然风光的珍爱及内心澄澈朗然的感悟。
译文
小船蜿蜒曲折地驶过焦金山，
江面辽阔千寻之广，已记不清江水有多深。
明月仿佛有情，偏偏照耀着我，
沿途美好的山峦，似乎无处不懂得我的心意。
天空中一只飞鸟被渔火惊起，
夜色寂静，群星倒映如同落在野外捣衣石上。
此地的风光实在难得一见，
心境明朗清澈，于是又有了清雅的诗吟。
注释
迤逦：形容船行曲折绵延的样子。
焦金：地名，指焦金山或焦金滩，位于长江沿岸。
千寻：古代长度单位，八尺为一寻，此处极言江面宽阔或江水深邃。
野砧：野外捣衣用的石墩，诗中借指江边石岸或水边景物。
朗然：明亮清澈貌，既指月色星光，亦喻诗人内心通透豁达。
清吟：清雅地吟咏诗歌。
赏析
本诗情景交融，意境空灵澄澈。颔联“明月有情偏照我，好山无处不知心”运用拟人手法，将自然景物人格化，赋予明月与青山以知己般的深情，体现了理学家“万物一体”的观物方式与天人合一的境界。颈联以动衬静，“惊渔火”与“落野砧”细腻勾勒出夜江的幽寂与生动。全诗语言清丽自然，不事雕琢，在描绘难得风光的同时，流露出诗人超脱尘俗、心境朗然的哲思与雅趣，展现了宋代理学诗独特的审美风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。