提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代学者胡宏登临南岳衡山上封寺所作。诗人借游山抒怀，由叹人生如寄转入对自然胜景的描绘，最终在登高望远中悟得超脱尘俗、心无挂碍的哲理境界。
译文
百年人生如同过客，在浩荡世间四处漫游。
映入眼帘的青山如此美好，梦魂偏偏为我停留。
我的家乡在巫山十二峰，乘船浮江直过巴陵以东。
潇湘之水与苍梧相通，环绕着衡岳青冥之中。
白云深处扁舟难以渡过，只好拄杖穿蜡屐乘着春风攀登。
山光浮动仿佛可以揽结，云霞舒卷如飞烟彩虹。
深岩大壑翠峰罗列，脚力虽已到达但心意无穷。
群峰绵延曲折气势不争，终于登上五千仞高的祝融峰。
祝融峰高天更高，太空之下人世渺小如牛毛。
风云变幻只在瞬息之间，红尘中的奔走真是徒劳。
羡慕蓬莱羽化登仙，可神仙渺茫何处有真传。
向雪山清净询问因缘，却未识天地造化的权柄。
独自伫立在高寒明月之中，此心无所执着已然怡然自得。
从此识尽了青山的美好，回归人间后不再另眼看苍天。
注释
上封寺：位于南岳衡山祝融峰下，为佛教名刹。
客：喻指人生短暂，如寄居世间的过客。
巫山十二峰：指诗人故乡或曾居之地的标志性景观。
巴陵：今湖南岳阳一带。
苍梧：古地名，泛指湘南及广西交界山区。
蜡屐：涂蜡的木鞋，古人登山所用。
揽结：采摘系结，形容山色之美触手可及。
𪩘：小而尖的山峰。
祝融：南岳衡山最高峰。
牛毛：比喻极其细微渺小。
蓬莱：传说中的海上仙山。
羽化：道教称成仙飞升。
雪山：此处借指佛家清净境界或高洁之境。
造化权：大自然创造化育万物的主宰力量。
无著：佛教语，指心不执着于任何事物。
赏析
此诗融纪游、抒情与说理于一体，气韵沉雄而意境高远。开篇以“身似客”定调，继而铺陈衡岳山水之壮丽，“山光浮动可揽结”等句想象奇崛，极具画面感。登顶后笔锋一转，以“人世如牛毛”反衬天地辽阔，否定红尘奔忙与虚妄求仙，体现出宋诗特有的理性思辨。结句“此心无著已怡然”点明主旨，将儒家修身与禅道超脱相融合。“归向人间别看天”尤为警策，表明悟道并非离世绝俗，而是带着澄明心境重返现实，展现了诗人通达圆融的人生智慧与精神归宿。
以上简介/译文/赏析仅供参考。