提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张籍新乐府代表作，借汉喻唐描绘边将出征凯旋全过程。表面颂扬军威赫赫、战功卓著，实则暗讽将领穷兵黩武、漠视士卒生命，体现中唐诗人对边塞战争的深刻反思。
译文
弹筝峡以东胡尘飞扬，天子择定吉日拜授将军。
蓬莱殿前赐予六纛仪仗，回营统领禁军作为部曲。
当朝接受诏令顾不上辞别家人，连夜赶赴咸阳原上宿营。
战车轰鸣旌旗猎猎飘动，三十六军齐整开上陇山。
陇头取胜后夜间仍急行军，分兵四处收复旧日城池。
胡人被杀尽时阴碛已入暮色，纷乱之中只余牛羊哀鸣。
边地百姓亲属曾战死沙场，如今追随官军收捡遗骨。
碛西行进只见万里空旷，幕府却独自上奏将军战功。
注释
弹筝峡：地名，在今甘肃平凉西北，唐代边防要地。
胡尘：指吐蕃等少数民族军队入侵扬起的尘土，代指边患。
六纛：古代军中主帅所持的六面大旗，象征统兵权柄。
禁兵：皇帝亲卫部队，此处指朝廷精锐之师。
彭彭：形容战车行进时声势浩大、声响沉重。
陇：陇山，今陕西陇县至甘肃清水一带，唐与吐蕃交战前线。
阴碛：阴暗荒凉的沙漠或戈壁滩。
扰扰：纷乱嘈杂的样子，此处反衬战后死寂。
幕府：将帅在外的办公衙署，代指将军及其僚属。
赏析
全诗以叙事为表、讽刺为里，艺术张力极强。前段铺陈天子授钺、大军出征的雄壮场面，“战车彭彭”“三十六军”极写军容之盛；中段“胡儿杀尽”“唯有牛羊声”以冷峻笔触揭示战争残酷，胜利背后是生灵涂炭。末二句为点睛之笔，“万里空”与“独奏功”形成尖锐对照：将士埋骨荒野、百姓泣收遗骸，而将军仅凭一纸奏章独占荣光。诗人不置褒贬而褒贬自见，继承杜甫“诗史”精神，以乐府旧题写时事之痛，语言质朴而意蕴沉郁，堪称中唐边塞诗中的批判力作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。