提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家胡宏所作,借池台风月之景抒发胸襟。诗人主张摒弃矫饰造作,以自然本真之心体悟天地,展现了宋代理学诗中情理交融、崇尚天然的独特风貌。
译文
小巧精致的池塘台阁与亭榭,
敞开衣襟沐浴着清风明月,心境澄澈明朗。
不在情感上刻意矫揉造作,
便能感到知音遍布于天地乾坤之间。
注释
披襟:敞开衣襟,形容心情舒畅、毫无拘束的样子。
清明:既指风月清朗明亮,亦喻指内心澄澈通透的境界。
造作:指人为的矫饰、虚伪或不自然的举动。
乾坤:指天地、宇宙,此处引申为广阔的自然与社会空间。
赏析
此诗语言质朴浅近而意蕴深远,体现了理学诗“即景明理”的特色。前两句以“小小”对“清明”,由狭小物理空间转入开阔精神境界,“披襟”二字生动勾勒出诗人坦荡洒脱的姿态。后两句直抒胸臆,提出“不向情边造作”的修养主张,强调去除伪饰、回归本真。结句“知音遍满乾坤”将个人体悟升华为天人合一的哲思,表明只要心存真诚,万物皆可为友。全诗情景理浑然一体,既有生活雅趣,又含心性修养之旨,彰显了宋代士大夫追求自然与道德统一的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。