提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
胡宏因朱元晦寄刘贡父诗虽词妙而意未尽，故作三绝以补其意。此为首篇，借青山白云之景阐发理学中自然生生不息、本体永恒之旨。
译文
白云从青山中飘出，获得了自在与自由，
西郊之人却未能领会这如薰风般和煦的深意，仍怀忧愁。
若要识得青山最为青翠鲜活的本真之处，
便看那云烟万物万古以来生生不息、永无休止。
注释
朱元晦：即朱熹，字元晦，南宋理学家。
刘贡父：即刘攽，字贡父，北宋史学家、文学家。
未解：未能理解、领悟。
薰忧：当指如薰风般和畅的意境或化解忧愁的道理；一说“薰”通“熏”，指感化。
云物：云气与万物，泛指自然景象。
无休：没有止息，形容生机绵延不绝。
赏析
此诗以景寓理，艺术上采用由象入道的结构。首句写云出青山之自由，象征心性本体的洒脱；次句转折，叹世人拘于形迹而未悟自然真趣。后两句为全诗精髓，“欲识青山最青处”以设问引出哲理，将视觉之“青”升华为本体之“生”。末句“云物万古生无休”直指天地生生不息之大德，既回应了原诗意有未尽之憾，又彰显了湖湘学派体认天理、重视生机的思想特色，语言平易而意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。