提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡宏酬和僧人碧泉之作,借山泉之景阐发理学心性修养之旨,以水喻道,体现宋代理学家即物穷理、体认天机的哲思与禅意交融的独特境界。
译文
山脚泉水涌出,波澜似有凝滞之意;
亭上微风轻拂,水面波浪自然平息。
泉水汩汩流淌,长年累月奔流不息;
虽默默无言,千古真意却清晰分明。
注释
山根:山脚,泉水发源之处
澜生凝:波澜起伏中似含沉静凝定之态
汩汩:水流不断之声貌
无言:指泉水无声,暗合道家“大音希声”与儒家“天何言哉”之旨
意分明:指天地自然之道或心性本体昭然可见
赏析
本诗以泉喻心,融理入景,艺术上动静相生、声色俱寂。前两句写泉澜由动归静,象征心性修养中纷扰渐息、本体澄明之境;后两句转写流水不息而意蕴自显,揭示天道运行无声无息却永恒昭彰的哲理。“无言千古意分明”一句尤为精警,既承孔子“天何言哉”之叹,又契禅宗不立文字之妙,将理学体认与诗意审美浑然合一,语言简淡而意脉深远,堪称宋代理学诗的典范之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。