提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为胡宏唱和马大夫辟佛之作，旨在批判佛教思想。诗人指出诸子百家已分流派，西天僧侣更属异端，其高谈性命之学不可凭信，体现了宋代理学家排斥佛老、捍卫儒学的立场。
译文
诸子百家随波逐流，本源早已各自分离，
西天印度又传来了一类僧人。
他们高谈阔论心性天命，自称为仁者，
像支遁那样悠远玄虚的言论实在不足凭信。
注释
诸子：指先秦至汉初各学术流派及其代表人物。
随流：随顺世俗潮流，此处暗含背离儒家正统之意。
西天：古称天竺，即印度，佛教发源地。
一般僧：一类僧人，含轻视贬抑语气。
性命：指心性与天命，宋明理学核心议题，此处指僧人借用儒家术语谈禅。
支遁：东晋名僧，以玄言释佛著称，后世常以其代指清谈玄虚之僧侣。
悠悠：形容言论渺茫玄远、不着边际。
莫可凭：不可信赖、不足为据。
赏析
本诗语言质朴而议论犀利，典型体现宋代理学诗以理入诗的特色。首句以“本既分”点明儒释道源流各异，次句“更有一般僧”语带讥讽，将佛教置于诸子歧流之外。后两句直指当时僧人窃取儒家“性命”之说却流于空疏，借支遁典故揭示其玄谈无根的本质。全诗逻辑严密，情感上表现出理学家对佛学侵蚀儒门的深切忧虑与坚定拒斥，虽少诗意韵味，却是宋代思想史的重要文学见证。
以上简介/译文/赏析仅供参考。