提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于宋代浴佛节，诗人借节日仪轨向澄照大师发问，以禅理叩问心性本源，体现宋代理学与禅宗交融的思想特色。
译文
今日举行浴佛仪式，情形究竟如何？
是否也将清净的心田一并洗涤了呢？
不知那烦恼尘垢究竟从何处沾染而来，
自古以来的明月，始终朗照着江上波光。
注释
浴佛：农历四月初八佛诞日，以香水灌洗佛像的宗教仪式。
澄照大师：僧人法号，诗人问道对象。
心田：佛教语，指内心、心性。
尘垢：喻指世俗烦恼与妄念。
明月照江波：禅宗常用意象，象征自性本净、亘古常明。
赏析
此诗以浴佛节俗起兴，由外在仪轨转向内在心性之问，体现宋儒融禅入理的思辨特质。前两句以反问破执，质疑形式化修行；后两句以“明月照江波”作结，既暗喻自性本净不假外求，又以永恒自然之境消解尘垢来源之惑。全诗语言平易而禅意深远，将哲理追问化为澄明意象，展现了胡宏作为理学家对心性本体的深刻体认与诗意表达。
以上简介/译文/赏析仅供参考。