提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋理学家胡宏中秋怀人之作。时值佳节，诗人身处西南与兄弟分隔楚越两地，面对圆月倍感孤寂，抒发了深切的思亲之情与羁旅之愁。
译文
人滞留在西南边地，与兄弟分隔在楚越两端，
秋风流转天地间，更添几分凄凉悲切。
此时此刻什么事最牵动情怀？
本是团圆佳节，我却独自面对着中秋明月。
注释
伯仲：指兄弟，伯为长兄，仲为次弟，此处泛指手足同胞。
楚越：楚国与越国，古时相距遥远，喻指分离两地、相隔甚远。
金风：秋风，五行中秋属金，故称。
关情：牵动情感，令人挂怀。
赏析
全诗以景衬情，语言质朴而意蕴深沉。首句点明空间阻隔，次句借“金风凄切”渲染悲凉氛围，将自然节候与内心愁绪交融。后两句以反问领起，直抒胸臆，“团圆”与“独对”形成强烈反差，以乐景写哀情，倍增其哀。末句画面感极强，孤身对月的形象凝练传神，将中秋佳节本应欢聚却被迫分离的无奈与思念推向高潮，体现了宋诗理趣之外真挚动人的抒情特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。