诗词大全 名家 朝代 专题 名句

宠辱

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋理学家胡宏所作,旨在阐发修身养性之理。诗人借宠辱变幻之象,强调唯有在静定中彻底消磨利欲,方能在关键时刻明辨是非、从容应对。

译文

世间的恩宠与屈辱变化无穷、永无休止, 有谁能真正静下心来冷眼旁观? 只有将名利欲望彻底消磨干净, 才能避免在面临抉择时陷入两难境地。

注释

宠辱:指仕途或人生中的得志荣耀与失意屈辱。 无休:没有止息,形容变化频繁不断。 万端:形容头绪繁多、变化莫测。 阿谁:何人,谁。 静中看:指以宁静淡泊的心态去审视世事变迁。 消磨:逐渐消除、磨灭。 利欲:对名利财富的贪求之心。 临机:面临紧要关头或具体事机之时。 剖判:分辨、决断。

赏析

本诗语言质朴而理趣深沉,体现了宋代理学诗“以理入诗”的典型特色。首句以“万端”极言世俗宠辱之无常,次句用反问引出“静观”这一修养法门,转折自然。后两句直陈工夫路径,指出唯有从根本上涤除利欲,方能获得临事决断的智慧与定力。“免得临机剖判难”一句尤为警策,将抽象的心性修养落实到具体的处世实践中,既是对后学的谆谆告诫,也折射出诗人自身超然物外、持守本心的精神境界,具有深刻的现实指导意义。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

胡宏的其他作品