提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
胡宏因不满黄庭坚咏水仙诗偏重柔美姿色，特作此诗以正视听。诗中赞水仙于严寒中孤根独秀、不畏霜雪，将其比作坚贞君子，旨在洗刷前人仅以妃子喻花之失。
译文
万千树木凋零衰败之后，唯有水仙孤丛生出嫩绿新芽。
花朵在漫天飞雪中绽放，幽香迎着凛冽寒风飘散袭来。
其高洁品格可与青松并列，坚贞本性胜过翠竹的真淳。
它挺立世间凝聚着崇高节操，谁还说它只是容貌轻盈柔美？
注释
双井：指宋代诗人黄庭坚，因其为洪州分宁双井人，世称“双井”。
妃子尘袜：化用曹植《洛神赋》“凌波微步，罗袜生尘”典故，指黄庭坚咏水仙诗中以洛神妃子比喻水仙姿态。
盈盈：形容仪态美好轻盈的样子。
操：操守，指高尚的品德与节操。
真：本真，指事物纯朴坚贞的本质。
大节：临难不苟、坚守道义的崇高气节。
赏析
此诗托物言志，一反前人将水仙比作凌波仙子的柔媚传统，转而赋予其刚健君子人格。首联以万木凋伤反衬孤丛嫩碧，凸显其生命力；颔联写花香于风雪中的穿透力，暗喻德行远播。颈联直以松竹比德，尾联“挺然凝大节”更是全篇诗眼，有力驳斥了“貌盈盈”的浅表审美。全诗语言质朴刚劲，意境清峻，不仅为水仙“刷耻”，更寄托了诗人对坚贞不屈、超然物外的君子人格的深切向往与自我期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。