提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代姚宽避乱南迁途中所作，记述其离开京洛风尘后辗转至天台、章安一带的行旅经历，抒发漂泊之感与对山城胜景的眷恋。
译文
京城洛阳的风尘战乱长久未曾平息，
晚年寻访云水胜境一路来到天台山。
为何还要继续南下抵达章安浦口，
回望那云雾缭绕的山城不禁频频回首。
注释
京洛：指北宋都城开封及西京洛阳，代指中原故地
风尘：比喻战乱或世俗纷扰
云水：指山水胜境，亦暗含隐逸之意
天台：浙江天台山，佛教名山
章安浦：今浙江台州椒江区章安街道一带古渡口
缥缈：形容山城在云雾中若隐若现的样子
首重回：频频回头张望，表达留恋不舍之情
赏析
全诗以行踪为线索，由北向南层层推进，时空转换自然流畅。“京洛风尘”与“云水天台”形成鲜明对照，既写乱世流离之苦，又寄寓寻幽避世之志。结句“缥缈山城首重回”以景结情，将山城朦胧之美与诗人依依惜别之意融为一体，含蓄隽永。语言质朴而意境深远，体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色，于平淡叙述中见深沉感慨。
以上简介/译文/赏析仅供参考。