提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人姚宽所作五言绝句,以简淡笔触描绘垂钓情景。诗作摒弃说理与寄托,纯写渔趣与自然景致,展现宋诗中少见的清空灵动之美,流露出闲适自得的生活情致。
译文
从小便把玩钓丝学习垂钓,
鱼儿受惊后往往离去又复回。
沙滩尽头晚风轻轻吹起,
水波之上夕阳铺展如花开。
注释
弄丝:指摆弄钓线,代指垂钓活动
惊多:指鱼儿因受惊而频繁逃散
沙头:沙滩的尽头或边缘处
开:形容夕阳在水波上铺展、绽放的动态景象
赏析
此诗艺术特色在于以动衬静、化俗为雅。前两句写垂钓经验,“惊多去复回”捕捉鱼性细微动态,充满生活真趣而不落窠臼。后两句转写景物,“波上夕阳开”堪称名句,以“开”字赋予夕照以生命感,将光影波动写得如花绽放,视觉张力极强。全诗无一字言乐,却通过晚风、夕阳、游鱼的和谐画面,自然流露出诗人沉浸自然的闲适心境,体现了宋诗由理趣向景趣回归的审美倾向,语言清丽而意境悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。