提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代姚宽夜坐怀友之作，借寒夜孤烛、疏梅雪影等意象抒发羁旅愁思与对友人恩振老的深切挂念，情致凄婉而含蓄。
译文
冰冷的蜡烛燃尽，翠色烛光渐残，
稀疏的梅花映着雪影，透出阵阵清寒。
客居之心如春日归雁般急切，
吟诗的情思似暮色中的江面般辽阔无边。
梦境隐约如连环般缠绕难解，
耳畔仿佛响起锦瑟弹奏的凄凉曲调。
待到明日前往山下寺院，
定要隔着窗前的翠竹向友人问候平安。
注释
冷烛：燃烧将尽、光焰微弱的蜡烛
翠光：指烛火呈现的青绿色光芒
踈梅：同“疏梅”，稀疏的梅花
春鴈：春季北归的大雁，常喻游子思归
髣髴：同“仿佛”，隐约不清的样子
连环梦：比喻梦境连绵不断或心事纠结难解
锦瑟：装饰华美的瑟，古诗中多寄寓哀怨之情
问平安：探望问候，表达关切之意
赏析
全诗以景起兴，首联“冷烛”“疏梅”勾勒出孤寂清寒的夜坐之境，奠定凄清基调。颔联以“春雁急”喻归心之切，以“暮江宽”状诗思之广，对仗工稳而意境开阔。颈联转入虚幻梦境与瑟声，将无形愁绪具象化，深得李商隐遗韵。尾联由虚返实，以“窗竹问平安”作结，既呼应题中“简报恩振老”，又以清雅意象收束全篇，使深沉思念化为温润关怀，哀而不伤，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。