提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代葛立方因囊中羞涩暂停筑室所作。诗写客居异乡欲建隐居之所，却因贫乏停工，期盼友人资助而不得的窘迫与无奈。
译文
漂泊的行踪滞留在异乡县城，为求小隐而在清苕溪畔占卜选址。
钱袋空空想典当史书换钱，官职卑微难以赊欠貂裘御寒。
工匠挥动斧斤的手被迫停下，砍伐木材的工程也因江潮阻断而中断。
可惜没有像王司马那样的知己，携带钱财走过野桥前来相助。
注释
萍踪：比喻漂泊不定的行迹。
小隠：指在朝市或近郊隐居，区别于深山远遁的大隐。
卜：占卜选择（居所）。
清苕：指浙江湖州苕溪，水色清澈，为文人雅士聚居地。
囊罄：口袋空尽，形容极度贫困。
质：典当，抵押。
贳：赊欠，借贷。
挥斤：挥动斧头，代指建筑施工。
王司马：用典，指晋代王徽之或泛指能慷慨解囊、雪中送炭的友人。
赏析
此诗以“乏金”为题眼，将文人筑室隐居的风雅与现实困顿形成张力。首联点出归隐之志，颔联“囊罄”“官卑”直陈贫窘，对仗工稳而语带自嘲。颈联以“停匠手”“断江潮”具象化工程停滞之状，画面感极强。尾联用王司马典故，既表达对友人援手的渴望，又暗含知音难觅的孤寂。全诗语言质朴晓畅，情感真挚不矫饰，在宋诗中别具一种坦率可爱的生活气息，展现了士人理想与现实碰撞时的真实心境。
以上简介/译文/赏析仅供参考。