提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代葛立方咏梅之作，借梅花凌寒独放、不随流俗之姿，寄托作者孤高自守、坚贞不屈的人格理想与岁寒情操。
译文
还不允许蜜蜂知晓，也难以让鸟雀啄食，芬芳的花丛依然是耐寒的冷丛。
东方大地刚刚解冻，春神正忙着施展造化之功。
为何仙花尚未绽放？原来是寒苞深藏秘密，冰肌中蕴蓄着浓郁的麝香。
想必是要等到惊闻羯鼓之声，才敢像虬龙喷须般傲然怒放。
梅花啊，你且自己看吧，丁香已经泛白，桃花也将要红艳。
你与竹、松结为岁寒三友，长久地等待着它们的陪伴。
要看那含章殿檐下的梅花，如美人闲妆初成，带着春睡般的朦胧娇态。
真正的知音，是那冻云影下、铁面无私的葛仙翁。
注释
啅：鸟啄食。
春仗：指司春之神或春天的仪仗，代指春气。
仙葩：指梅花。
冰麝：形容梅花香气清冷浓郁如冰中之麝。
羯鼓：古代打击乐器，此处用唐玄宗击羯鼓催花典故，喻花开需待时机。
喷髯龙：形容梅花枝干虬曲苍劲如龙须喷张。
岁寒三友：指松、竹、梅。
筠松：竹子与松树。
含章檐下：用南朝宋武帝女寿阳公主梅花妆典故，喻梅花之美。
葛仙翁：作者自指，亦暗合其姓，以“铁面”自喻刚直品格。
赏析
本词咏梅而不落俗套，上片以“未许蜂知”起笔，突出梅花孤绝清冷之性，用羯鼓催花、虬龙喷须等奇崛意象写其蓄势待发之态，气势雄健。下片以丁香、桃李反衬梅花之高洁，并引“岁寒三友”点明志节。“含章檐下”化用寿阳公主典，将梅花拟作春睡美人，刚柔相济。结句以“铁面葛仙翁”自况，将物我合一，既赞梅花凌霜傲雪之风骨，更彰显词人刚正不阿、孤标自守的精神境界，咏物寄怀，意蕴深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。