提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为宋代葛立方题咏张禹受经画屏之作,借汉代名臣张禹讲经典故,讽喻当时儒生空谈经义、不重实学的风气,寄寓对真儒精神的追慕与对时弊的批判。
译文
谈论经学难以与身着绮罗的权贵同列,先圣的精微之言岂可随意轻率传述。
天下儒生皆知汉室衰败之绩,后堂讲经又何必惧怕一个彭宣呢。
注释
谈经:讲授或讨论儒家经典
绮罗:华美丝织品,代指权贵奢靡生活
微言:精深微妙的圣贤言论
浪传:轻率、随便地传播
败绩:事业失败或国家衰亡的教训
后堂:汉代张禹讲经之所,典出《汉书·张禹传》
彭宣:西汉学者,以严谨守礼著称,曾师从张禹
赏析
本诗以史鉴今,艺术上善用对比与典故。“谈经难并绮罗边”将清苦经学与权贵奢靡对立,凸显儒者处境;“先圣微言可浪传”直斥时人曲解经典之弊。后两句借张禹后堂讲经不惧彭宣之典,既赞真儒坚守道统的勇气,又暗讽当世儒生徒知“败绩”却无担当。全诗语言凝练,议论深刻,在题画诗中别具批判锋芒,体现了宋诗重理趣、尚议论的特色,情感沉郁而富有警醒力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。